A cidadania italiana pela via judicial é o processo mais buscado — e o que tem menos transparência de custos no mercado. Sites de assessoria frequentemente omitem valores ou apresentam apenas "honorários a partir de" sem detalhar o que está e o que não está incluído. Este guia apresenta os custos reais, divididos por categoria, para que você possa comparar propostas com mais clareza.
Os custos se dividem em três categorias: honorários advocatícios (brasileiros e italianos), custas processuais italianas, e despesas documentais. Os honorários advocatícios totais — considerando advogado brasileiro para organização documental e advogado italiano para o processo judicial — variam, em 2026, entre R$ 15.000 e R$ 45.000 dependendo da complexidade do caso e da estrutura do escritório. Casos simples (filho ou neto de italiano, linha paterna direta) ficam na faixa inferior; casos de bisneto com naturalização ou linha materna pré-1948 ficam na faixa superior.
As custas processuais italianas incluem: taxa de protocolo da petição (€ 518, chamada "contributo unificato"), honorários do advogado italiano (em média € 3.000 a € 6.000 dependendo do tribunal e da complexidade), e eventuais despesas de citação. Esses valores são pagos diretamente ao advogado italiano ou ao tribunal, e costumam ser cobrados em moeda europeia.
As despesas documentais são as mais variáveis: apostilas de Haia (R$ 75 a R$ 150 por documento em cartório brasileiro), traduções juramentadas (R$ 150 a R$ 300 por página, dependendo do idioma e do tradutor), certidões italianas (gratuitas quando solicitadas via consulado, mas com prazo de até 12 meses), e eventuais pesquisas em arquivos históricos (€ 200 a € 800 dependendo da profundidade da pesquisa genealógica necessária).
O custo total realista de um processo de cidadania italiana pela via judicial, incluindo todas as categorias, fica entre R$ 25.000 e R$ 80.000 — considerando o câmbio atual e a complexidade média dos casos. Processos com múltiplos beneficiários (famílias extensas) costumam ter economia de escala nos honorários. Fuja de propostas com valores muito abaixo dessa faixa sem que o escopo seja claramente limitado.